REDAZIONE NOICOMUNISTI

Traduzione di Guido Fontana Ros

FONTE

28 MARZO, 2015

16:51 ORA LOCALE

Cassad

Tradotto dal russo da Kristina Rus

Abbiamo appena ricevuto una chiamata da Shirokino: il nemico è andato all’attacco a Shirokino e un po’ a nord da Shirokino verso il villaggio di Octyabr. Non è chiaro se si tratti di una battaglia in seguito a un’operazione di ricognizione armata o l’inizio di un’azione più seria. I nostri ragazzi della brigata “Slava” hanno ingaggiato il combattimento e stanno respingendo gli attacchi. Il concentramento delle forze per l’attacco è stato preparato nella zona circostante dove nella notte è stata raccolta fanteria (per lo più “pravoseki” [Settore Destro] e personale dei battaglioni “Azov” e “Dnepr”), mentre i rappresentanti dell’OSCE durante il giorno “attivamente” eseguivano il monitoraggio della situazione …

Per lo più la fanteria sta attaccando con il supporto di APC, mentre i carri armati stanno cercando di colpire le nostre posizioni da lontano; l’attacco è sostenuto da mortai e come amano dire dai “SAUshki”. Al momento il NAF sta tenendo ogni posizione.
Questa mappa ucraina è datata e imprecisa, però ci fornisce la posizione di Shirokino in inglese (Shyrokyne).

Pubblicato in noicomunisti.blogspot.it il 29 marzo 2015.

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...